【“她”字的由来】

蓦然回首99

白话文兴起后，用“他”泛指第三人称代词。刘半农在伦敦时，写了论文《“她”字问题》，正式首创表示女性的“她”字，并将文章寄回上海发表，轰动全国。“她”字一出现，就遭到一些反对。当年9月4日刘半农又创作了新诗《教我如何不想她》，经赵元任谱曲后成为名曲，从此表示女性的第三人称单数代词，就写成“她”了。

下载 (42.65 KB)

2012-4-10 10:20