返回列表 发帖
1.jpg
未命名1.JPG
未命名2.JPG
未命名3.JPG
回复 17# jj0120


    怎么有男人和她结婚?
本帖最后由 chelseaqex 于 2013-4-29 22:49 编辑

大麦歌(朱令高中译作)

英文原版是:
  Like Barley Bending
  In low fields by the sea
  Singing in hard wind
  Ceaselessly

  Like Barley Bending
  And rising again
  So would I,unbroken
  Rise from pain

  So would I softly
  Day long,night long
  Change my sorrow
  Into a song
郭沫若的译文:
象大麦那样 在海滨的低地,
在强劲的风中 不断地低吟,摇曳。
象大麦那样 吹倒又起来, 我也要不屈不挠地 把苦痛抛开。
我也要柔韧地,不问昼夜多长, 要把我的悲哀 变成为歌唱。

朱令此诗译作:
  
  大麦俯身偃,海滨有低地,巨风动地来,放歌殊未已;
  大麦俯身偃,既偃且复起,颠仆不能折,昂扬伤痛里;
  我生也柔弱,日夜逝如此,直把千古愁,化作灵风曲。
霜河水浅,青鸟梦长。面朝大海,春暖花开。
鲜花鸡蛋赠送记录

回复 29# flying

经过很多网友的分析幕后黑手早就明了了,天涯有很多高人早就八卦过了。
所谓“三个臭皮匠顶个诸葛亮”么。
这个案件案情其实并不复杂,可以参见复旦投毒案,
复杂的是背后各方的势力、利益纠葛,而且牵涉到了zhengzhi,
所以才会这么久都没结果。
哪天真的能把背后的人揪出来,那时中华民族才算有希望吧!
大好年華, 白頭人照顧黑頭人, 讓人痛惜憤怒!

有不言而喻的凶手, 真想再知道 "奉命"停止調查, 是奉了誰的命, 肯定不是由那個祖父和堂伯父直接下的命令, 把這個下命令的人揪出來就甘心了。

罰協和的款, 也不過是挑軟杮子來捏, 法律真的只能整治君子, 這樣本末倒置的事件無所不在, 是一個國家民族的悲哀, 甚至是絕路。
鲜花鸡蛋赠送记录

回复 27# yeyeshengge

是的,很多人的愤怒在于受害者的现状超出了人们的承受底线。而有关部门的不作为更是加剧了这种情绪,就像朱令同学说的,朱令需要一个真相,这个案件中总是有一个凶手的吧,朱令体内的铊总不会是上帝下的吧!
应该查出真凶,绳之以法,但要警惕网络暴力伤及无辜。
鲜花鸡蛋赠送记录

天涯已经把在广州的王琪夫妻俩人肉出来了。现在看日本的网友给不给力能搜出金亚了。
大家可以上华人看,华人的大妈们已经把李寒林和她丈夫薛刚家庭住址,工作单位都人肉出来了,很多人给薛刚公司辉瑞制药的HR和CEO发信了。
果然   典型我爸是某某的句式   背景强大   黑啊
回复 21# lauyuenyu

孙维据说改了出生日期和名字,现在从夫姓。网络上说她丈夫叫谢宇飞,不知道是不是实名。现在mitbbs号召大家人肉那几个冷血的同寝室女人。靠她们自己良心那是不可能的,有良心就不会干这事,也不会十几年对朱令不闻不问。如果不是凶手或者帮凶,曾经一个寝室,就算有再大仇怨,在对方这样的悲剧下肯定也尽释前嫌了。只有群众的压力才会迫使她们可能站出来说话。
至少在我来说,以前住寝室肯定也对有的同学不满,但是如果对方重病或者遇到其他无法跨越的困难,对于同寝室的同学,怎么也会关心和表示心意,这是做人最起码的道德底线。
鲜花鸡蛋赠送记录

特权阶级真可怕,什么叫做只手遮天,这就是。可惜了优秀的两姐妹。
抱最大希望,尽最大努力,做最坏打算,持最好心态,记住该记住的,忘记该忘记的,改变能改变的,接受成事实的,太阳总是新的,每天都是美好的日子。
回复 20# jj0120 搜了下她的照片,笑的滲人啊
鲜花鸡蛋赠送记录

回复 19# lauyuenyu


    孙维才不会睡不着,人家红色贵族,保护伞刚刚的,现在是上市公司老总夫人。就是不知道她老公能不能睡得着,这么个毒妇睡身边。
返回列表