（德国之声中文网）德国发行量遥遥领先的《图片报》18日发表了题为"中国人把德国婴儿的牛奶都喝光"的文章。

这张以发表八卦花边消息著称的报纸在文中指出："德国已经陷入奶粉危机。数千名妈妈都必须面对被横扫一空的超市货架。原因是，中国人把德国婴儿的牛奶都喝 光了。自从中国2008年爆发毒奶粉丑闻（580名婴儿患病、一人死亡）以来，我们的产品就受到了前所未有的欢迎。特别是黑森州公司Milupa生产的 Milumil和Aptamil牌奶粉。"

"我们只为德国的婴幼儿生产奶粉"

报道随后写道：光是生产"Aptamil"（中文译为爱他美）牌奶粉，就让这家企业已经感到忙不过来。虽然该公司从2012年6月到11月之间已经将这一 品牌奶粉的产量提升了32%，达到54万包。报道援引Milupa公司发言人施托尔（Stefan Stohl）表示："我们既不直接向中国客户出售也不出口奶粉。所以中国人现在就在德国商店里购买奶粉，然后寄到中国。"
 

报道称：中国的母亲们在网上对德国婴儿奶粉十分喜爱，甚至组织团购。一个在埃森（Essen）生活的中国人曾希望直接从Milupa公司订购6到8个货板的奶粉，遭到该公司拒绝。

报道最后援引Milupa公司总裁贾兰德（Ludovic Galand）表示："我们只为德国的婴幼儿生产产品。所以可以理解母亲们站在空空如也的货架前的愤怒心情。我们正在采取一切措施，缓解这一异常情况。"

读后感！

我又去图片报找了原文来读，德语中文之声翻译的有些用词不当，不过大意不差。但更有趣的是下面的评论，一堆人说，当德国其他商品在中国销售特别好使大家都很开心，不明白为什么单单奶粉会让人觉得不开心。且就算货架上没有货物，那是生产商的事情，不信他们不会为自己的货物好卖而感觉不好。还有读者说，难道德国就这么自诩是个友好的国家么？还要说，俄罗斯人把德国人的汽车都买光了？

这个图片报本来就是以生产花边新闻而闻名，因此故意发泄有争论的新闻来引人眼球。真是让人囧！

不过何时国内的奶粉生产能让大家放心，也就不会有这些乱七八糟的事情了。