通过实行夏时制的办法来节约用电的主意最早是由本杰明富兰克林（Benjamin Franklin）提出的。小布什当政时期，更于2007年签订法案，延长每年在美国实行夏时制的时间。现在是每年三月第二个周日开始，到十一月第一个周日为止，都是美国的“节约日光时间”（Daylight Saving Time）。 美国人可也够俏皮，为了提醒民众注意时间的更迭，有一句帮助记忆的口号是：“Spring forward； fall back”，这是说春天要把钟拨快一小时，而秋天则回拨一小时，但又用了“spring” 和“fall”两个字的同音双关，可以解作“跳跃向前”和“依靠后备方案”，好像也符合春秋两季的养生之道。 一年之计在于春，应该耕作、种树、制定新计划，而秋气萧森，应该养生固本，以静制动，迎接冬天的到来。

今年的夏时制于11月1号，周日宣告结束，虽然大家可以多睡一小时，也有人对此很不满意。我的同事和邻居们说，下班回家漆黑一片，让人心情不好。有人干脆无视时间的更改，照夏时制起居。昨天我也多睡了一小时，不过估计接下来的一周作息时间上还需要适应一下。只是气候和时间都不在我们的掌握之中，我们能做的只是适应环境，发现和享受生活中的小乐趣吧。

自从10月10日本地下了第一场雪，这一个月来天气倒渐渐回暖了。今天据说要到70华氏度（20摄氏度）左右。刚过了万圣夜，邻居们的南瓜、稻草人都还没收起来，桔色的主旋律衬着火黄、胭脂红、深棕色的树叶，越发秋意丰盈了（见相册）。不下雨的时候，我们这里的秋天还是别有风味的。我最喜欢的是太阳晒过后草地的香味，象是刚出炉的新鲜面包，又象是煮熟的玉米。早上出门，满地落叶踩在脚下发出清脆的响声。夜晚回家，漫天星斗，象黑丝绒上的钻石一样闪亮，如今北斗七星的斗柄是清清楚楚指向北方了。昨晚月半，月朗风清，圆滚滚的月亮是蜜黄色的，又大又可爱。

周六就要立冬了。接下来的天气越来越冷，早晨出门会看得见地上枝头的白霜。美国人冬天的节假日很多，从万圣节开始，十一月有感恩节的庆祝，十二月是圣诞，一月当然有元旦新年的狂欢，可能也是因为天气转冷，需要给自己加油鼓劲吧。秋冬季的菜肴倒也罢了，我觉得最迷人的是空气中处处飘散的甜香：南瓜馅饼、苹果馅饼、各种口味的饼干、各种巧克力点心、滚烫的加了桂皮的苹果汁。其实也并不见得都那么美味，可是那种芬芳却让人觉得安宁和幸福。这两个月可是美国家庭主妇们大规模烘焙各种糕点的季节。我买了一个小南瓜，准备感恩节放假的时候，自己尝试做做中式的南瓜饼。