登录站点

用户名

密码

博客书架

罗密欧与茱丽叶

4已有 539 次阅读  2021-09-09 20:31
罗密欧与茱丽叶
昨天看了意大利LUX VIDE公司2013年拍的“罗密欧与茱丽叶”。感到对白比较优美。
“罗密欧与茱丽叶”虽然有名,莎士比亚虽然有名,但是我没读过。
曾经尝试读莎士比亚作品,但是古英语令人感到别扭,比如thee, 'tis之类的单词。此外对白通常是台词,中国人轻视戏剧,仿佛我们的语文课本里就没有什么台词。好像中学课文里有“雷雨”,可是我完全没有印象到底学了什么。
现在知道从但丁到莎士比亚,意大利,法国,英国,那时的文学作品就是诗歌和戏剧。写戏剧台词尽可能押韵,又要俏皮还有哲理,难度比小说要高。
“罗密欧与茱丽叶”这部电影的对白用词尽管普通,但是说起来有哲理,效果很独特。

三星堆文明
中国人很喜欢自我拔高。三星堆,就是三土堆,跟星星完全没有关系,只是叫个响亮一点的名字。三星堆文明是铜器时代的古蜀国文明,那时还没有周朝。商朝虽然有铜鼎,但是未必有铜人。
但是,看上去蜀国,应该说蜀山氏与蚕丛氏部落没有文字。这些部落史学家认为是古羌人的一个分支。羌人跟姜姓华夏人以及藏人应该是近亲。

现在人们认为三星堆里的古董是祭神用品:包括神树,象牙,铜人,金面具等等。其中有些说法莫名其妙,“神树”,就是铜棍上长出几个弯枝和喇叭花,枝头上有类似鹦鹉的鸟,怎么就成神了?并且,连个建筑都找不到,也看不出这些东西就是祭神的,这些东西部落首领也可以用吗。

媒体还有牵强附会的说法,把三星堆跟山海经联系起来。可是山海经出现太晚,山海经神话跟三星堆完全没有关系。

创造三星堆文明的蜀人哪里去了,也许被古汉人打跑了,也许岷江发大水淹没整个成都盆地,他们自己迁移走了。不管什么原因逃走,就匆匆忙忙把这些“神器”埋到土堆中。

山海经中的千里眼?为什么不是蚕丛氏?蚕丛氏, 蜀国首位称王的人,他是位养蚕专家,据说他的眼睛跟螃蟹一样是向前突起。


9/9/2021
分享 举报

发表评论 评论 (2 个评论)

  • 夜夜笙歌 2021-09-10 09:39
  • 思想 2021-09-10 17:40
    我的短文谈到这几个概念:文字,蚕。今天就有这样的新消息:
    三星堆“重金”斧头现世 现大量丝绸 惊现文字。

    他们考古的还是水平有问题,怎么就断言三星堆是祭祀坑呢?谁会把金铜象牙胡乱扔在那里就算祭祀了什么神?这些坑至少是三千年以前的,三千年低洼地区土层可以积累几米甚至几十米。
涂鸦板