文章来源: 朋友转发的电邮
前学龄测试: ( A PRE-SCHOOL TEST FOR YOU) :
这巴士是向那个方向行走的 (Which way is the bus traveling) ?
是向左呢还是向右 (To the left or to the right) ?
你是不是没法判定啊 ( Can't make up your mind ) ?
很多美国前学龄儿童,都有看过这照片和给问同样的问题
( Pre-schoolers all over the United States were shown this picture and asked the same question.)
90%的前学龄儿童回答 ( 90% of the pre-schoolers gave this answer.)
"巴士是向左行走的" ( "The bus is traveling to the left.")
当问,“为什么你认为巴士向左边行走的?”( When asked, "Why do you think the bus is traveling to the left?" )
他们回答说: ( They answered)
"因为看不到(上)车的门 " ("Because you can't see the door to get on the bus." )
你现在感觉到怎么样啊 ( How do you feel now ) ???
发表评论 评论 (40 个评论)