登录站点

用户名

密码

博客书架

花开蝶舞的日志

花开蝶舞的主页 » TA的所有日志 » 查看日志

闲情 第二篇 - 巴士是向那个方向行走的 ?

热20已有 18037 次阅读  2010-01-30 10:19   标签:  闲情 
 
文章来源: 朋友转发的电邮
 
 

前学龄测试：  ( A PRE-SCHOOL TEST FOR YOU) :
这巴士是向那个方向行走的   (Which way is the bus traveling) ?
是向左呢还是向右   (To the left or to the right) ?







你是不是没法判定啊      ( Can't make up your mind ) ?

很多美国前学龄儿童，都有看过这照片和给问同样的问题
( Pre-schoolers all over the United States were shown this picture and asked the same question.)

90％的前学龄儿童回答   ( 90% of the pre-schoolers gave this answer.)
"巴士是向左行走的"     ( "The bus is traveling to the left.")

当问，“为什么你认为巴士向左边行走的？”( When asked, "Why do you think the bus is traveling to the left?" )

他们回答说:     ( They answered)

"因为看不到（上）车的门 "  ("Because you can't see the door to get on the bus." )

 

你现在感觉到怎么样啊   ( How do you feel now ) ???

分享 举报

发表评论 评论 (40 个评论)

 40 12
  • 回复 举报
    明紫 2010-01-30 11:30
    这个问题太深奥了，太合适小孩了，太合适想修行的人了，我转用了。
  • 回复 举报
    鸵鸟 2010-01-30 11:41
    真是把我问倒了，，，，晕呀晕
  • 回复 举报
    明紫 2010-01-30 11:43
    我儿子很小的时候看着学校校门口就想，什么叫“进”，什么叫“出”？（这个学校是没有围墙的，艺术性的摆了一个门框）
  • 回复 举报
    夜夜笙歌 2010-01-30 12:10
    我答对了，可见我已经达到小朋友的水平了。
  • 回复 举报
    花开蝶舞 2010-01-30 12:19
    明紫: 这个问题太深奥了，太合适小孩了，太合适想修行的人了，我转用了。
    谢谢转用了.  
  • 回复 举报
    花开蝶舞 2010-01-30 12:21
    鸵鸟: 真是把我问倒了，，，，晕呀晕
         我也是，所以贴出来了.  问好.
  • 回复 举报
    花开蝶舞 2010-01-30 12:22
    明紫: 我儿子很小的时候看着学校校门口就想，什么叫“进”，什么叫“出”？（这个学校是没有围墙的，艺术性的摆了一个门框）
    呵呵
  • 回复 举报
    花开蝶舞 2010-01-30 12:24
    yeyeshengge: 我答对了，可见我已经达到小朋友的水平了。
    哈哈  ..   
  • 回复 举报
    夜夜笙歌 2010-01-30 12:34
    ky2009: 哈哈  ..   
    周末好。
  • 回复 举报
    花开蝶舞 2010-01-30 12:44
    yeyeshengge: 周末好。
    周末好.  谢谢，你那里很冬吧。　是吗？
  • 回复 举报
    z935 2010-01-30 12:45
      成人往往把简单的事情复杂化.
  • 回复 举报
    夜夜笙歌 2010-01-30 12:52
    ky2009: 周末好.  谢谢，你那里很冬吧。　是吗？
    听说明天会回暖，可是下周又可能下雪。
  • 回复 举报
    celine 2010-01-30 13:12
    ky2009: 呵呵
    唉，我还没小孩子深奥
  • 回复 举报
    花开蝶舞 2010-01-30 13:20
    ekhaa: 唉，我还没小孩子深奥
    他们头脑比较清醒。  哈哈.   
  • 回复 举报
    花开蝶舞 2010-01-30 13:24
    z935:  成人往往把简单的事情复杂化.
    （　你是说　 ） 简单的头脑比较好。。。　我同意。呵呵.
  • 回复 举报
    花开蝶舞 2010-01-30 13:31
    yeyeshengge: 听说明天会回暖，可是下周又可能下雪。
    几天前，好像看到树上有出新的芽了。看来春天快到了.
  • 回复 举报
    夜夜笙歌 2010-01-30 13:32
    ky2009: 几天前，好像看到树上有出新的芽了。看来春天快到了.
  • 回复 举报
    豆蔻 2010-01-30 23:08
    z935:   成人往往把简单的事情复杂化.
    看来我就是其中一个，我想了又想，犹犹豫豫填了向右行的答案，杯具地发现答错了！
  • 回复 举报
    z935 2010-01-30 23:39
    CactusFairy: 看来我就是其中一个，我想了又想，犹犹豫豫填了向右行的答案，杯具地发现答错了！
    恭喜你, 脱离了儿童行列!
  • 回复 举报
    小小报 2010-01-31 04:42
    我也选的是向左，可是不是因为看不到上车的门，我压根就没有想什么门，
    而是左边的脑筋驱使我非得选左面，哈哈。
  • 回复 举报
    加应子 2010-01-31 08:53
    我也选的左,看到的时候就觉得这车是在往前开(更本没想到车门),我到啥程度呀不会是婴儿吧
  • 回复 举报
    花开蝶舞 2010-01-31 11:00
    CactusFairy: 看来我就是其中一个，我想了又想，犹犹豫豫填了向右行的答案，杯具地发现答错了！
    嘻嘻  ... 握手.    我也是答错了.     
  • 回复 举报
    花开蝶舞 2010-01-31 11:02
    小小报: 我也选的是向左，可是不是因为看不到上车的门，我压根就没有想什么门，
    而是左边的脑筋驱使我非得选左面，哈哈。
    呵呵，我是因为有想什么，所以答错了.     
  • 回复 举报
    花开蝶舞 2010-01-31 11:06
    SUSAN1974: 我也选的左,看到的时候就觉得这车是在往前开(更本没想到车门),我到啥程度呀不会是婴儿吧
    晕啊 .  我们这里的‘车往前开’　是是向右的！   
  • 回复 举报
    加应子 2010-01-31 11:19
    ky2009: 晕啊 .  我们这里的‘车往前开’　是是向右的！   
  • 回复 举报
    花开蝶舞 2010-01-31 11:45
    SUSAN1974:
    我可能是错了。我不知道啦。       问好.
  • 回复 举报
    mengtt 2010-01-31 22:00
    太牛了。
  • 回复 举报
    花开蝶舞 2010-02-01 12:01
    mengtt: 太牛了。
               
  • 回复 举报
    默默 2010-02-05 03:50
  • 回复 举报
    wlee 2010-02-06 08:52
 40 12
涂鸦板